How do I create a legal agreement document for two parties who will only interact online?

Legally it's difficult to prove they signed the document because all they're required to say is that it weren't them and someone forged a signature. If you must do it over a long distance you should get someone you trust at least to be present and sign the document as a witness.